Kritériá Rome pri poruchách interakcie črevo–mozog (DGBI) a kedy „ďalej testovať“ pri IBS: poučenie zo štúdie na medikoch
Kritériá Rome umožňujú stanoviť syndróm dráždivého čreva ako pozitívnu, symptómovú diagnózu, ak chýbajú varovné príznaky. Multicentrická štúdia na medikoch v Latinskej Amerike ukázala, že samotná znalosť týchto kritérií nestačí na racionálne testovanie. Pre nefrológiu je to poučné tam, kde sú gastrointestinálne ťažkosti časté a nešpecifické.
Funkčné gastrointestinálne ťažkosti – najmä syndróm dráždivého čreva (IBS) – sa v praxi ešte stále často uzatvárajú až po „vylúčení všetkého ostatného“. Takýto postup predlžuje cestu k liečbe, zvyšuje úzkosť pacienta a zbytočne zaťažuje diagnostiku. Kritériá Rome tento model zámerne otáčajú: pri typickom obraze a absencii varovných príznakov má ísť o pozitívnu klinickú diagnózu, nie o diagnózu vylúčením.
To neznamená, že kritériá Rome „zakazujú“ vyšetrenia. Umožňujú stanoviť diagnózu na základe symptómov a cieliť ďalšie testovanie podľa varovných príznakov a fenotypu. Rozdiel je v tom, či laboratórium, zobrazovanie a endoskopia slúžia ako cielený krok, alebo ako rituál vylučovania – teda preto, lebo diagnóza bez nich „neplatí“.
V nefrologicky ladenej praxi je toto rozlíšenie užitočné skromne, ale prakticky. Pacienti s chronickou chorobou obličiek (CKD) a multimorbiditou majú časté nešpecifické gastrointestinálne ťažkosti. Riziko diagnostickej eskalácie bez jasných alarmov je v bežnej praxi vysoké – a rovnako nebezpečné je bagatelizovať skutočný varovný príznak, napríklad anémiu z nedostatku železa, ako „iba CKD“.
Čo sú DGBI a čo znamenajú kritériá Rome
Poruchy interakcie črevo–mozog (DGBI, z angl. disorders of gut–brain interaction) sú chronické alebo recidivujúce gastrointestinálne ťažkosti, pri ktorých ide o ľubovoľnú kombináciu poruchy motility, viscerálnej hypersenzitivity, zmien slizničnej a imunitnej funkcie, mikrobioty a/alebo spracovania signálov v centrálnom nervovom systéme. Medzi najznámejšie DGBI patria IBS, funkčná dyspepsia a chronická zápcha. Starší pojem „funkčné gastrointestinálne poruchy“ v aktuálnom rámci Rome Foundation ustupuje označeniu DGBI.
Kritériá Rome sú medzinárodný konsenzus Rome Foundation. Štúdia, o ktorú sa tento článok opiera, používala vinety podľa Rome IV (2016). Rámec Rome V (2026) pripravilo podľa nadácie viac než 140 odborníkov z 27 krajín; pri IBS vracia do kritérií aj diskomfort popri bolesti a znižuje prah frekvencie na tri dni v mesiaci namiesto týždenného pravidla Rome IV. Tento údaj o počte expertov patrí k Rome V, nie k starším edíciám.
Rome IV pri IBS vyžaduje rekurentnú bolesť brucha v priemere aspoň jeden deň v týždni za posledné tri mesiace, spojenú s dvoma alebo viacerými z týchto znakov: súvis s defekáciou, zmena frekvencie stolice, zmena formy stolice. Príznaky majú trvať aspoň šesť mesiacov pred diagnózou. Rome V oddeľuje aj klinické a výskumné kritériá: v praxi má ísť o použiteľný úsudok, vo výskume o prísnejšiu reprodukovateľnosť.
Cieľom je posun od čisto „diagnosis of exclusion“ k pozitívnej diagnóze. Randomizovaná štúdia Begtrupovej a spolupracovníkov už v roku 2013 ukázala, že pozitívna diagnostická stratégia pri IBS nie je horšia ako stratégia vylučovania. To však nie je dôkaz, že žiadne cielené testy netreba – ide o to, nebudovať diagnózu na nekonečnom došetrení.
Štúdia na medikoch: znalosť nestačí na zdržanlivosť
Linares a spolupracovníci v Neurogastroenterology & Motility (máj 2026) uverejnili multicentrickú prierezovú štúdiu Knowledge Does Not Translate Into Diagnostic Restraint. Zúčastnilo sa jej 238 medikov v klinických ročníkoch (po aspoň jednom roku stáží) zo 45 univerzít v 14 krajinách Latinskej Ameriky. Priemerný vek bol 24,3 roka (SD 4,1), ženy tvorili 63,4 %. Išlo o dobrovoľný anonymný výber, nie o náhodný vzoriek; zber prebiehal od januára do marca 2026, teda ešte pred zverejnením Rome V.
Nástroj mal päť oblastí: demografické údaje, výučbu DGBI, teoretické znalosti kritérií Rome, zaradenie varovných príznakov a klinické uvažovanie na postupných vinietách. Dospelá vineta opisovala 28-ročnú ženu spĺňajúcu Rome IV pre IBS bez varovných príznakov. Potom sa tá istá kazuistika predložila v troch etapách: úvod; vyššia intenzita bolesti bez nových alarmov; kontrola po dvoch týždňoch s normálnymi laboratórnymi výsledkami. Nakoniec sa rovnaký obraz preložil do 7-ročného dieťaťa.
| Ukazovateľ | Výsledok |
|---|---|
| Špecifická výučba DGBI | 74 % (176/238) |
| Počuli o kritériách Rome | 69 % (165/238) |
| IBS správne definovali ako pozitívnu diagnózu, nie ako diagnózu vylúčením | 46 % |
| Dospelú vinetu hodnotili ako pravdepodobne funkčnú | 76 % |
| Aj tak objednali úvodné diagnostické testy | 70 % |
| Eskalácia testov pri silnejšej bolesti bez nových alarmov | 61 % |
| Ďalšie testy aj po normálnych laboratórnych výsledkoch | 53 % |
| Úvodné testy pri vysokých oproti nižším teoretickým znalostiam | 68 % oproti 83 % (p = 0,010) |
| Vysoký zložený klinický výkon | 15 % |
| Vysoké znalosti, ale slabé klinické uvažovanie | 21 % |
Najčastejšie požadované vyšetrenia zahŕňali krvný obraz, zápalové markery, celiakálnu sérológiu, fekálny kalprotektín, železo, ultrasonografiu brucha, CT aj kolonoskopiu. Po normálnych laboratórnych výsledkoch ostávali v hre najmä kolonoskopia a CT. „Vysoké diagnostické nadužívanie“ (testovanie v aspoň dvoch etapách vinety) malo 66 % účastníkov.
Pri pediatrickej vinete bez varovných príznakov označilo 46 % medikov obraz za nepravdepodobne funkčný. Testovanie ostalo vysoké. To len posilňuje záver autorov: vylučovací reflex sa formuje už v pregraduálnej príprave, nielen v praxi špecialistov.
Obmedzenia sú zrejmé a treba ich povedať nahlas. Išlo o vinety, nie o pozorované ambulancie; o jeden IBS obraz, nie o celé spektrum DGBI; o dobrovoľný výber v latinskoamerických školách. Prenos do slovenského pregraduálneho vzdelávania preto nie je automatický – vzorec „viem kritériá, ale aj tak testujem“ je však dostatočne všeobecný na to, aby stál za pozornosť.
Varovné príznaky: čo študenti mýlili
V nástroji štúdie boli varovné príznaky zvolené vopred podľa Rome IV a súčasných odporúčaní pre IBS: gastrointestinálne krvácanie, neúmyselný úbytok hmotnosti, porucha rastu, recidivujúca horúčka, nočná hnačka a rodinná anamnéza zápalových chorôb čreva (IBD). Ako nealarmové boli zadané typické funkčné znaky, napríklad bolesť brucha s úľavou po stolici, a normálne laboratórium pri inak Rome-konzistentnom obraze.
| Príznak | V nástroji štúdie | Zaradenie medikmi |
|---|---|---|
| Neúmyselný úbytok hmotnosti | varovný | správne 90 % |
| Viditeľné rektálne krvácanie | varovný | správne 85 % |
| Porucha rastu | varovný | správne 76 % |
| Rodinná anamnéza IBD | varovný | správne 70 % |
| Recidivujúca horúčka | varovný | správne 69 % |
| Nočná hnačka | varovný | správne len 45 % |
| Bolesť brucha s úľavou po stolici | nie je varovný | 30 % ho nesprávne označilo za alarm |
Približne tretina respondentov nesprávne zaradila aspoň jeden definičný funkčný príznak ako varovný. To je klinicky dôležité: ak sa typický znak IBS prečíta ako alarm, spustí sa vylučovacia kaskáda aj tam, kde Rome IV žiada pozitívnu diagnózu. V bežných odporúčaniach sa k štúdiovému zoznamu zvyčajne pridávajú aj anémiu, neskorší vek vzniku ťažkostí a rodinnú anamnézu kolorektálneho karcinómu. Tieto položky štúdia ako samostatné položky nástroja neuvádzala; v ambulancii ich však treba hľadať.
Kedy má zmysel testovať ďalej
Tu treba oddeliť dva plány, ktoré sa v sekundárnych textoch často zlejú. Štúdia na medikoch hodnotila akékoľvek objednanie testu vo vinete bez alarmov ako odklon od diagnostickej zdržanlivosti – vrátane krvného obrazu a kalprotektínu. Odporúčanie ACG z roku 2021 však pri IBS s hnačkou cieľené neinvazívne testy naopak navrhuje. Poučenie teda nie je „nerobiť nič“, ale „nerobiť z IBS diagnózu vylúčením a neeskalovať po už normálnych výsledkoch“.
Nasledujúci prehľad treba čítať ako orientáciu podľa ACG 2021 a verejných materiálov Rome Foundation, prispôsobenú miestnej praxi. Nie je to zoznam vyšetrení „vždy a pre každého“.
| Situácia | Čo zvážiť | Čo nie je automaticky indikované |
|---|---|---|
| Typický IBS bez varovných príznakov | Pozitívna klinická diagnóza; pri hnačkovom fenotype celiakálna sérológia a fekálny kalprotektín, podľa kontextu aj KO a CRP | Paušálne CT, „kompletné vylúčenie“ a opakované testy bez novej indície |
| Kalprotektín pozitívny pri hnačke | Došetrenie v smere IBD, zvyčajne kolonoskopia | Ignorovanie nálezu len preto, že „ide o IBS“ |
| Varovné príznaky (krvácanie, úbytok hmotnosti, nočná hnačka, horúčka, závažná rodinná anamnéza, anémia) | Cielené laboratórium a endoskopia podľa nálezu | Uzatvorenie IBS pred došetrením alarmu |
| Vek skríningu kolorektálneho karcinómu bez predchádzajúceho vyšetrenia | Kolonoskopia alebo iný validovaný skríning podľa aktuálnej miestnej praxe | Rutinná kolonoskopia u mladších bez alarmov. ACG 2021 ju neodporúča pod 45 rokov; v slovenskom organizovanom skríningu je hranica zvyčajne 50 rokov |
| Normálne laboratórium, žiadne nové alarmy, len silnejšie symptómy | Revízia diagnózy DGBI, liečba, sledovanie | Eskalácia na CT alebo kolonoskopiu „pre istotu“ – presne tento vzorec štúdia zachytila u 53 % medikov |
Inými slovami: kritériá Rome neumožňujú vyhnúť sa všetkému došetreniu. Umožňujú stanoviť pozitívnu diagnózu a testovať cielené, nie plošne. Znalosť kritérií sama o sebe racionálne testovanie negarantuje.
Čo z toho plynie pre vzdelávanie – a pre nefrológiu
Autori štúdie to formulujú presne: rozpor medzi princípmi Rome a aplikovaným uvažovaním vzniká už počas pregraduálnej prípravy. Teoretická znalosť súvisí s nižším úvodným testovaním, ale nadužívanie ostáva časté aj u tých, ktorí kritériá ovládajú. Didaktická hodina nestačí. Slubnejší signál dávala kazuistická výučba. Vzdelávanie by malo učiť odlíšiť varovný príznak od definičného znaku IBS, pomenovať pozitívnu diagnózu nahlas a skúšať nielen úplný diferenciál, ale aj primeranú zdržanlivosť.
Pre nefrológiu z toho nevyplýva, že by sme IBS diagnostikovali namiesto gastroenterológa. Vyplýva skromnejší záver. Gastrointestinálne ťažkosti pri CKD sú časté: uremická nauzea, zápcha pri obmedzení tekutín a fosfátových viazačoch, hnačka pri niektorých viazačoch, gastroparéza pri diabete, polyfarmácia. Ak obraz spĺňa DGBI a chýbajú alarmy, má zmysel neeskalovať CT a endoskopiu len preto, že pacient „už aj tak veľa chorôb má“. Ak je však prítomná anémia z nedostatku železa, krvácanie, neúmyselný úbytok hmotnosti alebo nočná hnačka, CKD tieto alarmy nevysvetľuje a došetrenie sa nedeleguje na „funkčnú“ nálepku.
Praktické zhrnutie
- DGBI vrátane IBS sú určené na pozitívnu, symptómovú diagnózu podľa kritérií Rome, nie na nekonečné vylučovanie.
- Znalosť kritérií nestačí: v štúdii testovalo úvodne 70 % medikov aj pri Rome IV–konzistentnom IBS bez alarmov a 53 % pokračovalo po normálnom laboratóriu.
- Varovné príznaky treba hľadať aktívne; nočná hnačka a zámena funkčného príznaku za alarm sú časté chyby.
- Cielené testy (najmä pri hnačkovom fenotype) ostávajú namieste; zobrazovanie a kolonoskopia bez indície nie.
- Pri CKD platí tá istá logika – s osobitnou pozornosťou voči anémii a krvácaniu, ktoré sa nesmú schovať za základné ochorenie obličiek.
Súvisiace články
- Neceliakálna citlivosť na pšenicu – kedy hnačkový fenotyp nie je IBS a prečo celiakálna sérológia patrí pred elimináciu gluténu.
- Occam alebo Hickam? – ako tlak na rýchlu a „úspornú“ diagnózu mení klinické uvažovanie v nefrológii.
- Strava a zdravie čreva – kde končí užitočná práca s črevom a kde začína nediagnostikovaná organická choroba.
Zdroje
Spracovaný zdroj: Linares M, Grimaldi C, Palma N, Vintimilla B, Candal S, Estrella D, Saps M. Knowledge Does Not Translate Into Diagnostic Restraint: Application of Rome-Based IBS Diagnosis Among Medical Students in Latin America. Neurogastroenterology & Motility. 2026;38(5):e70335. doi: 10.1111/nmo.70335. PMID 42087489, PMCID PMC13145304. PubMed, plný text (OA).
Poznámka k dôkazovému základu: Bibliografické údaje, úplný autorský zoznam (7 mien, PubMed AuthorList CompleteYN=Y), veľkosť súboru, percentá a p-hodnota boli overené 3. septembra 2026 cez PubMed eutils, Crossref a otvorený plný text v Europe PMC (CC BY). Medscape správa je sekundárny žurnalistický zdroj; paywall sme neobchádzali. Autori Rome Foundation do mapy zdrojových autorov nepatria – sú citovaným rámcom, nie autormi spracovanej práce. Časť o cielenom testovaní vychádza z abstraktu ACG 2021 a verejných stránok Rome Foundation, nie zo študentskej vinety. Nefrologický most je vlastným odborným spracovaním; spracovaná štúdia obličkové ukazovatele nesledovala.
- Linares M, Grimaldi C, Palma N, et al. Knowledge Does Not Translate Into Diagnostic Restraint: Application of Rome-Based IBS Diagnosis Among Medical Students in Latin America. Neurogastroenterol Motil. 2026;38(5):e70335. PubMed.
- Medscape. Rome Criteria for IBS: When Is Further Testing Needed? 2026. Sekundárne spravodajské spracovanie; individuálny autor nie je vo verejne dostupnom zobrazení spoľahlivo uvedený. Medscape.
- Rome Foundation. Rome V: A Global Framework for Disorders of Gut–Brain Interaction. theromefoundation.org.
- Rome Foundation. Rome IV Criteria. theromefoundation.org.
- Lacy BE, Pimentel M, Brenner DM, et al. ACG Clinical Guideline: Management of Irritable Bowel Syndrome. Am J Gastroenterol. 2021;116(1):17–44. doi: 10.14309/ajg.0000000000001036. PubMed.
- Begtrup LM, Engsbro AL, Kjeldsen J, et al. A Positive Diagnostic Strategy Is Noninferior to Exclusion Testing in Irritable Bowel Syndrome: A Randomized Controlled Trial. Clin Gastroenterol Hepatol. 2013;11(8):956–962.e1. doi: 10.1016/j.cgh.2013.02.024. PubMed.
- Sperber AD, Bangdiwala SI, Drossman DA, et al. Worldwide Prevalence and Burden of Disorders of Gut–Brain Interaction in Adults. Gastroenterology. 2021;160(1):99–114.e3. doi: 10.1053/j.gastro.2020.04.014. PubMed.