Články autora: MUDr. Ľubomír Polaščín ✕
-
Medscape upozorňuje, že samotný recept na agonisty GLP-1 receptorov nestačí. Obezita je chronické metabolické ochorenie s relapsom po vysadení a vyžaduje dlhodobý program: metabolické ciele, výživu a svaly, kontinuitu aj…
-
Medicína vie spoľahlivo pomenovať chorobu (disease), no často prehliada chorobnosť (illness) — subjektívnu skúsenosť, že „nie som sám sebou“. Tento rozdiel nie je v nefrológii filozofiou, ale každodenným rozhodovacím…
-
Konferencia KDIGO Controversies ukazuje, že cielenie na B bunky pri imunitne sprostredkovaných ochoreniach obličiek nie je jedna stratégia, ale súbor diferencovaných prístupov. Účinnosť aj bezpečnosť závisia od diagnózy…
-
EMA odporučila zrušiť povolenie pre Tavneos (avacopan): po opätovnom preskúmaní dát zo štúdie ADVOCATE už jeho prínosy nie sú preukázateľne vyššie než riziká. Pre nefrológiu to pri GPA/MPA s renálnym postihnutím znamená…
-
Extrémne horúčavy zasahujú viac orgánových systémov naraz a ich dôsledky sa často podceňujú, lebo sa zriedka uvádzajú ako priama príčina ochorenia. Pre nefrológiu je kľúčové, že teplo ľahšie spúšťa dehydratáciu…
-
Cieľové antigény (PLA2R, THSD7A, NELL1, EXT1/2…), primárne vs sekundárne príčiny, vyšetrenie, riziková stratifikácia (KDIGO) a liečba membranóznej nefropatie na jednej strane.
-
Tri dráhy komplementu, interpretácia sérového C3/C4, komplementom sprostredkované glomerulopatie (C3G, aHUS, lupus, kryo) a komplement-cielené lieky na jednej strane.
-
Zloženie a výber infúznych roztokov: kryštaloidy vs. koloidy, tonicita, obsah elektrolytov, balansované roztoky vs. fyziologický roztok a zásady pri náhrade objemu a udržiavacej terapii.
-
Rýchla referencia na interpretáciu acidobázy: normálne hodnoty, primárne poruchy a očakávaná kompenzácia, aniónové okno, delta ratio a diferenciálna diagnostika.
-
Prehľad porúch elektrolytov (Na, K, Ca, Mg, P): normálne hodnoty, najčastejšie príčiny, EKG nálezy a kľúčové limity rýchlosti korekcie na jednej strane.
Čo ponúkam
Nefrológia a dialýza
Klinická a konziliárna nefrológia s dlhoročnou praxou v renálnej nahradzujúcej liečbe a ultrasonografii.
- Hemodialýza, hemodiafiltrácia, peritoneálna dialýza
- Mimotelové eliminačné metódy (AKI, intoxikácie)
- Ultrasonografia obličiek, cievnych prístupov a brucha
- Konziliárna nefrológia a manažment CKD
Lektorstvo a vzdelávanie
Odborné prednášky a vzdelávacie aktivity pre zdravotníkov aj laickú verejnosť v oblasti nefrológie a internej medicíny.
- Prednášky a workshopy pre zdravotníkov
- Spolupráca s univerzitnými pracoviskami
- Edukácia pacientov a laickej verejnosti
- Tvorba odborných vzdelávacích materiálov
Medicínske preklady
Odborné preklady medicínskych textov a lokalizácia softvéru s dôrazom na presnú klinickú terminológiu.
- Preklady AJ ↔ SJ (odborné aj populárne texty)
- Lokalizácia medicínskeho softvéru a UI
- Klinická dokumentácia a vedecké články
- Terminologická konzultácia
IT a AI riešenia
Vývoj medicínskych aplikácií a integrácia AI nástrojov pre zdravotnícke prostredie.
- Webové aplikácie a portály pre zdravotníkov
- Klinické kalkulačky a rozhodovacie nástroje
- Integrácia AI do medicínskej praxe
- Automatizácia dokumentácie a dátová analýza
Máte záujem o spoluprácu alebo konzultáciu?
Napísať e-mailO mne
MUDr. Ľubomír Polaščín
Nefrológ · Autor · Technológ · Mysliteľ
Interdisciplinárny tvorca na styku medicíny, technológií, jazyka a ideového myslenia. Lekár so špecializáciou v nefrológii a internej medicíne, ktorý spája odbornosť s tvorbou praktických a zmysluplných výstupov.
Lekár a odborník
Špecializované zázemie v nefrológii, dialýze, hemodiafiltráciách, peritoneálnej dialýze a internej medicíne. Klinická prax dopĺňaná o vedeckú reflexiu a odborné písanie.
Tvorca a autor
Kladiem dôraz na presnosť, štýl a jazyk. Som prekladateľ a jazykový pracovník citlivý na formulácie a významové odtiene — od odborných textov po literárne žánre.
Technologický praktik
Programujem a tvorím weby a aplikácie. Umelá inteligencia pre mňa nie je hračka, ale pracovný, tvorivý a systémový nástroj integrovaný do každodennej praxe.
Integrátor disciplín
Medicína, kód, filozofia a spiritualita nie sú oddelené ostrovy — sú súčasťou jedného intelektuálneho ekosystému. Zaujíma ma nielen funkčnosť vecí, ale aj ich hlbší zmysel.
Kontakt a spolupráca
Som otvorený odbornej diskusii, prednáškam, prekladateľským zákazkám aj technologickej spolupráci.
nefro@polascin.net- Odborné konzultácie a second opinion v nefrológii
- Prednášky, workshopy, edukačné projekty
- Medicínske preklady a terminologická spolupráca
- Vývoj medicínskych aplikácií a AI integrácia
Odoberajte novinky
Dostávajte nové odborné články priamo do e-mailu — nové štúdie, zmeny v odporúčaniach a praktické závery pre prax. Zadarmo, kedykoľvek sa odhlásite.
Chcete diskutovať k článkom? Vytvorte si účet — stačí e-mail a heslo.